Kamiya Nobutake
Universität Zürich. Asien-Orient-Institut. Japanische Bibliothek. Academic librarian
Egami Toshinori
International Research Center for Japanese Studies. Librarian
Naomi Yabe Magnussen
University of Oslo library. Humanities and Social Sciences library. Senior librarian
Fukusima Yukihiro
Keio University. Associate Professor
Iino Katsunori
National Institute of Informatics. Project Researcher
デジタルアーカイブのコンテンツをどうしたら欲しい人に届けられるか（パネルディスカッション）
昨年もやったパネルディスカッションを今年も継続したい。司会は去年にひきつづき、日文研の江上敏哲氏にお願いし、今年は「デジタルアーカイブのコンテンツをどうしたら欲しい人に届けられるか」ということについてパネルディスカッションに招待した人と欧州の図書館員が討論をする。
今年は、福島幸宏氏と飯野勝則氏をゲストとして招待し、欧州からは矢部と神谷が参加する。
デジタルアーカイブコンテンツのリーチアウトは、欧州の図書館員にとっても非常に重要なものである。パネルディスカッションは何らかの結果を提示するものではないが、ディスカッションを聴講した図書館員にとってなんらかの新しい考え方・アイディアなどの萌芽になると信ずる。
How can we deliver digital archive contents to the people who need them? (Panel discussion)
We would like to continue the panel discussion we had last year. This year, the invited panelists and European librarians will discuss on the theme “how to deliver digital archive contents to the people who need them”.
As in the panel discussion last year, Toshinori Egami from Nichibunken should moderate the discussion. Yukihiro Fukusima and Katsunori Iino will be invited as guests, and Naomi Magnussen Yabe and Nobutake Kamiya will participate from Europe.
The reach-out of digital archive contents is very important for European librarians, and although the panel discussion will not present any results, we believe that it will be the germ of some new thoughts and ideas for the listener.